vendredi 21 octobre 2011

Chroniques Helléniques : ARIS - PAOK, jour de derby à Salonique...


ARIS – PAOK, ce dimanche en début de soirée (19h30) Thessalonique va s’enflammer pour ce nouveau derby du Nord, un match toujours très particulier entre deux clubs, deux publics que tout oppose…

Car ce derby de Salonique, s’il met aux prises deux ennemis historiques comme cela est (très) souvent le cas, va (bien) au-delà du simple caractère sportif, géographique ou d'un quelconque niveau social, puisque la rivalité entre ces deux clubs de Salonique peut être retracée par une rivalité entre Grecs locaux et réfugiés Grecs d'Asie Mineure qui se sont installés dans la région de Macédoine, après l'échange de populations entre la Grèce et la Turquie en 1923.

On trouve donc l’Aris Thessaloniki  fondé en 1914 et qui prend son nom en hommage à Arès, le Dieu de la guerre dans la Grèce antique et face à lui, le Panthessaloníkios Athlitikós Ómilos Konstantinoupolitón - PAOK -fondé en 1926 par des réfugiés Grecs de Constantinople (Istanbul)

Depuis lors, les supporters des deux clubs se vouent une haine tenace avec d’un côté les ultras du Super 3, tendance d’extrême gauche, anarchistes, qui vont encore transformer dimanche soir, comme ils en sont coutumiers, le Stade Kleánthis Vikelídis en une immense clameur et de l’autre, la Gate 4 reconnue pour être (aussi) un des groupes ultras les plus fanatiques du vieux continent marqué par un (fort) engagement politique identitaire (nationaliste)…

Dimanche soir, c’est donc depuis le quartier de Harilaou où se trouve le stade de l’Aris, que les chants et les passions vont résonner pour s’étendre au loin, vers les quartiers Est de Salonique, là où l'on trouve le Toumba du PAOK...